白牙(17)_杰克·伦敦

一七

　　它想从它面前后退。它用爪子打了它一个翻滚，它发出一种奇怪的轧轧声，黄光重新出现在狼仔眼前。它再次听到示威声，同时，脖子上遭到严重一击，母狑鼬的尖牙扎进了它的肉里。

　　它叽哩哇啦乱叫着向后跌倒时，母狑鼬会同小狑鼬一起消失在丛林里了。她的牙齿留在它脖子上的伤口让它疼痛。但受伤更为严重的是它的感情。它坐在地上软弱的哭叫。这个母狑鼬，这样小，竟然这么野蛮！

　　它不知道，就体重身材而言，在“荒原”上，狑鼬是一切屠杀者中最凶狠、最具报复心和最为可怕的。不过，这很快就要成为它知识的一部分。

　　它仍在哭的时候，母狑鼬又出现了。现在，她的孩子非常安全，她并不向它冲击，而是谨慎的接近它，狼在充分看到了她像蛇一样的瘦削的躯体，她昂起的头也像蛇。她尖锐的威胁声令它毛发耸立，它咆哮着发出警告。但她越来越近，那一跳比它尚不老练的视觉还要快。霎那间，那瘦削的黄身体闪出了它的视野外，而到了它的喉咙上，尖利的牙齿刺进了它的毛发、肉体里。

　　它开始想咆哮着战斗，但它太小，而且是第一天闯世界，它的怒吼变成了哭喊，战斗也变成了为逃跑进行的挣扎。狑鼬却绝不放松，紧紧地咬住它，拼命将牙刺进去，咬它的流涌着鲜血的大血管。狑鼬是一个吸血鬼者，她向来最喜欢做的事情，就是从活生生的喉咙里吸血。

　　如果不是母狼飞跃灌木丛飞奔而来，灰仔就要死掉了，它的故事就到此结束了。狑鼬放了狼仔，去咬母狼的喉咙，没有咬着，但是咬住了下巴，母狼像挥鞭子一样，将头一甩就摆脱了狑鼬，将她高高抛向空中。当她还在空中时，母狼用嘴咬住了那瘦小的黄身体。于是，在合拢的牙齿间，狑鼬尝到了死亡的滋味。

　　灰仔重新得到母亲的爱抚。她找到它的欢欣，比她被它找到的欢欣还要大。她用鼻子哄它，安慰它，舔它被狑鼬咬伤的伤口。接着，母子俩将那吸血的家伙分而食之，就回到洞里睡觉。

　　【八　弱肉强食】

　　自第三次冒险之后，灰仔进步很快。它休息了两天，又出去冒险。这一次，它发现了上次的那只小狑鼬。它曾经参与吃掉了它的母亲，而这次，它竭尽全力让这小狑鼬重蹈了它母亲的覆辙。这次短途旅行，它没迷路，累了就回到洞里睡觉。

　　自此之后，它每天都出来，并且每天扩大涉猎的区域。

　　吃过些苦头之后，它开始准确的估计自己的力量和弱点，开始明白，什么时候大胆，什么时候小心。不过，它发现，最好是时刻小心，除非在极个别的情形下，确信自己有胆量时，才尽情的发作自己的脾气和欲望。

　　它没遇到流浪的松鸡，心里总是有点不高兴，碰见那种最初在松树里见到的松鸡，它总会恶狠狠的咒骂。见到加拿大樫鸟，它几乎千篇一律的怒气满腔，它永远忘不了这家伙第一次相见时是如何啄它的鼻子的。

　　然而，在它感觉到其他潜藏的猎食者的威胁的时候，加拿大樫鸟也影响不了它。它忘不了老鹰。它移动的影子总是使它躲向最近的树丛里。它不再爬行，也不再大步行走，而是学母亲那样，偷偷摸摸，并不费力，但滑行很快，快得神不知鬼不觉。

　　它在猎食方面，一开始就运气不错，它总计杀了七只小松鸡和一只小狑鼬。它的屠杀欲望与日俱增，它对那只松鼠如饥似渴，因为它滔滔不绝的破口骂它，还向一切野生动物报告它到来的消息。然而，松鼠能爬树，像鸟会在天空飞翔一样，狼仔只有当松鼠在地上时，尝试着悄悄的爬过去。

　　狼仔非常尊敬母亲，她能弄到食物，并带给它一份。而且，她无所畏惧。它并不知道这种无谓是基于经验和知识。在它的印象中，它来源于力量。母亲就代表着力量。它更大些时，从她爪子的严厉教训中感受到了这种力量，与此同时，牙齿的劈刺也取代了用鼻子拱来表示责备，所以，它尊敬母亲，她强迫它服从。然而，它越长大，她的脾气也越坏。

　　饥荒又来到了。灰仔以比较清楚的意识再度领略到了饥饿之苦。为了寻找吃的，母狼把大部分时间花在猎食上，而它的生存问题变得很严重——母亲的乳房里没有奶水，狼仔自己也没有吃一口东西。

　　它以前猎食，纯粹是游戏，只是为了取乐；现在，它极其认真的猎食，却一无所获。但失败加速着它的成长。它更加仔细研究松鸡的习惯，更动脑筋，尽最大的努力悄悄挨近它，出其不意的吓唬它。它研究鼷鼠，想把它们从穴洞中掘出来。对于加拿大樫鸟和啄木鸟，它也学到了许多。再后来，它长得更加强壮、聪明和自信，毫不怕死，老鹰的影子也不能让它躲进灌木丛里了。它知道在蓝天上高飞的也是肉食，急切的希望得到肉食，所以公然在空地上往后腿一坐，想吸引老鹰从天上下来。然而，老鹰拒绝下来，它只好失望的爬开，在一丛树林里因为饥饿而饮泣。

　　母狼带回了食物，饥荒解决了，这食物不同于以往的东西，它没有吃过。这是一只半大的大山猫的猫仔，像灰仔，不过没它大，母狼已在别处填饱了饥肠，这全是给它吃的。当然它不知道充实母亲肚子的就是大山猫窝里其他的小猫，也不知道她的行为是冒了多大的危险。它只知道，长着天鹅绒般皮毛的小猫是食物，一口一口的吃起来，越吃越高兴。

梦远书城(guxuo.com)