洞窟幽灵(3)_卡尔·麦

三

　　“只要有杰西迪人就足够强大了。你想重新落入土耳其人手中，要是这样你永远无法逃脱他们的掌心。他们可能给你一颗子弹，或者给你一刺刀，那样，你的儿子就会长久地关在阿马迪叶监狱里受苦。”

　　“本尼西，你说话像个聪明人，但不像一个勇敢的人！”

　　“啊，酋长，你知道我是不惧怕任何敌人的。我这样说并不是害怕。阿利总督要求我们尽可能避免战争。再者，他确信根本不会发生战斗。我的意见也是同样。”

　　“你想想，不抵抗，土耳其人就会投降吗？”

　　“如果他们不投降，就把他们统统消灭。”

　　“奥斯曼人的军官都是些草包，但士兵很勇敢。他们会攻占山头，解救自己。”

　　“一千五百人可以同六千人对抗吗？”

　　“但愿包围土耳其人获得成功！”

　　“会成功的。”

　　“那么我们必须妥善地带着妇女们进入伊迪斯山谷？”

　　“对，就是你。”

　　“还有你吗？”

　　“我留在这儿。”

　　“啊，真主！为了什么？你会被打死的！”

　　“我不相信。我受到土耳其君主的保护，持有米特萨里夫的通行证明，还有布鲁克在我身边，有他在就足以保护我。”

　　“你留在这里打算做些什么？”

　　“如有可能，尽量避免灾祸。”

　　“这件事阿利总督知道吗？”

　　“不知道。”

　　“沙克汗呢？”

　　“也不知道。他们两人在适当的时候会知道此事的。”

　　我费了很大的劲才说服酋长同意我的意图。

　　“每个人的命运已由真主注定。”最后他说，“我并不想劝你放弃你的计划，但我也想留在你的身边！”

　　“你？这不行。”

　　“为什么不行？”

　　“决不可让土耳其人发现你。”

　　“你也不可以。”

　　“我已经给你解释过了，我没有危险。如果你被认出，等待你的将是另一种命运。”

　　“人的结局已记录在天书中。如果我应该死，就该去死，死在这里或死在阿马迪叶全都是一样。”

　　“你想自投罗网？但你忘记了一点，你这样做，将会把我也卷进去。”

　　看来这是我制服他顽固性的惟一办法。

　　“你？为什么？”穆罕默德·埃明问。

　　“我一个人在这儿是没事的，有护照保护我。但如果他们在我这里发现了你——米特萨里夫的敌人，逃跑的囚犯，那么我便丧失了庇护权。然后我们两人全都完蛋！”

　　酋长若有所思地凝视前方。我已看出，是什么原因使他拒绝撒入伊迪斯山谷。因此，我留给他时间来做决定。他终于用颤抖的声音说：

　　“本尼西，你把我当成胆小鬼？”

　　“不。我知道你无比勇敢和无所畏惧。”

　　“阿利总督怎么想呢？”

　　“他同我想的一样，沙克汗也是这样。”

　　“其他的杰西迪人呢？”

　　“他们了解你的声望，知道你不会躲避任何敌人。这点你可以完全相信。”

　　“如果有人怀疑我的胆识，你会为我辩护吗？你会公开说，我带着妇女去伊迪斯山谷，仅仅是因为听从你的意见吗？”

　　“我会到处公开这样说的。”

　　“那好，你怎么建议，我就怎么办！”

　　穆罕默德·埃明唉声叹气地把枪移到前面，他的脸重新转向山谷。这时，山谷已笼罩在暮色苍茫之中。

　　去伊迪斯山谷的人已经返回。他们三五成群在我们前面的山谷中散开。

　　从纪念墓碑处响起排射枪声。这时，阿利总督向我们走来，说：

　　“盛大庆典即将开始。还没有外国人到场，沙克汗以全体神职人员的名义，派我来邀请你们。”

　　当然这是给予我们很高的荣誉，但遭到酋长的拒绝：

梦远书城(guxuo.com)