吏部尚书王翱传_明献征录

吏部尚书王翱传

　　永平志

　　王翱字九皋盐山人永乐十三年进士先是北人举进士者辄在后是年初会试贡士北京翱两试皆高等　上喜召见赐改翰林庶吉士授大理左寺正诖误迁行人宣德元年西杨荐升行在山东道御史谨重达大体十年升佥都御史正统元年镇守江西未几巡浙江拊善摧奸吏民畏爱四年松番用兵不效翱出赞理六年镇陕西七年东虏杀掠吏民师出辄北辽东西震动且撼渔阳翱提督军务明年升副都御史留抚辽东十二年出塞破虏有功升右副都御史十四年升左是年秋虏分寇广宁清野困之虏退去景泰三年召还台寻加太子太保是年建州酋李满住上番书乞留翱辽东不许会南蛮寇两广两广副总兵董兴武毅观望不肯战巡抚侍郎揭稽李棠不相统贼益炽于少保请用安远侯柳溥总督两广军务如溥未可出臣谦及户部尚书金濂王翱乞用一人　上用翱明年蛮平召还台是年夏升吏部尚书初翱入四川专布恩信招怀降附出赐金市牛酒慰犒番酋商巴等十八寨来归不烦兵力松番遂定辽东法令久弛不复知有　朝廷赏罚以故虏至不敢战战亦不力翱至诸将庭参责其玩寇丧师失律当斩军中股栗头抢地言自今效死用命得释翱即出巡边起山海抵开原缮濬墉沟五里?堡十里?屯烽燧斥堠千里相望虏见啮指走翱益简练卒伍赈赒穷乏偶配鳏寡人情大悦边塞孤远军兴辄匮缘俗立法细大收赎十数年间得金谷马牛羊数十万边用充饶器械明利士皆饱暖愿得一战报主翱逾年督诸军出塞大破虏斩首千级比至岭南亦用收赎法时翱威望巳著诸蛮闻翱来大惧翱略兵威推诚抚谕盗寇止息酋长信向翱尝言蛮戎抚捕各有机宜以故四川两广得免绎骚之患翱初入吏部佐王文端公天顺初落太子太保文端公致仕专任翱翱严考察公铨注仰奔竞杜请寄一时任使并称得人南阳?石亨逐去裕陵召见翱问贤何如人翱力言贤才行得复留内阁益见倚任南阳在内阁亦左右翱　上进退大臣时时召翱面可否称翱先生屡乞休不允翱以故得行其志天顺五年加太子少保　上尝谕南阳曰今六部尚书庶皆得人但虑吏部王翱老尔时翱年七十八南阳对曰臣闻禄命之说翱寿最高尚有十年　上喜曰如此无虑又曰如曰部年富不易得南阳对曰若继翱吏部非富不可　上曰然　茂陵即位免翱雨雪朝成化元年复太子太保三年致仕卒年八十四赠太保谥忠肃翱善知人文武大吏施聚焦礼范信耿九畴轩輗年富李秉程信皆翱荐用翱本北人尝因召对　裕陵曰北人质直雄伟文章藻饰似不及南顾缓急得力以故翱推毂北人?多至姚夔又反翱往往右南人清誉稍不及翱功名损于礼部时翱端方强毅清白俭约立心制行循守礼法惕厉忧勤仰思待旦居第三十余年不改于旧　上特命有司起第县西公余退宿朝房惟朔望时令归谒先祠曹贼亦知重翱不忍加害南阳尝曰皋陶言九德王翱有其五乱而敬扰而毅简而廉刚而塞强而义彭惠安公赞翱淡然无欲不识姜姬而况苞苴莫我敢施古三不惑于公见之人皆以?确论子竚世官锦衣副千户

　　＊

　　辽东指挥孙璟者以漏关鞭戍卒至死其妻女相继哭之死他卒被鞭者诉璟杀一家三人公判曰卒死以罪妻女死于夫父非杀也其令璟偿葬埋费后璟?名将

　　少传王文端公以清德雅望居吏部年且老矣朝廷思得刚明果断者以济之乃自两广召公还命以太子太保兼吏部尚书士大夫以得人相庆

　　英宗复位时眷遇公加隆赏赉以金玉束带锦绣衣服银币玩器等物岁无虚月屡召与近臣同游西苑南城及扈从猎近郊燕赐优渥一时擢用廷臣惟公言听有出他人荐者亦必待公而后决每召见便殿访问从容呼以老王而不名其见敬礼如此〈神道碑〉

　　曹钦反夜执李文达于东长安门斫伤其首血流满面奔公所求救贼并执公公曰朝廷何负汝汝乃反也杀他人宁杀我贼素敬服公因谢曰岂敢伤长者耶遂上马去李得释

　　每见朝廷行一善政则喜见颜色或有未善攒眉累日闻天下水旱灾伤急寻所在官吏问有无储积民不得流离饿死否其爱国爱民如此

　　权豪势要有所嘱毅色拒之词色俱厉及处之不甚拂其情故人虽畏公而心不?怨于恩仇一不介意曰吏部岂报恩仇之地耶〈行状〉

　　王忠肃公翱?吏部尚书忠清?　英皇所任信仲孙以荫入监应秋试以有司印卷白公公曰汝才傥可登第吾岂忍蔽之顾汝学尚未万一误中选则妨一寒士矣且汝有阶得仕何必强所不能以幸冀非分邪裂卷火之公一女嫁?畿辅某公某妻公夫人甚爱女每迎壻固不遣恚而语女曰而翁长铨迁我京职则汝朝夕侍母且迁我如振落叶耳而故恡者何女寄言于母夫人一夕置酒跪白公公大怒取案上器击伤夫人出驾而宿于朝房数旬乃还第壻竟不调公?都御史与大监某镇守辽东某人亦循理守法与公甚得也后公改督两广太监泣别赠大珠四枚公固辞太监泣曰是非赂得之昔　先皇颁僧保所货西洋珠于侍臣某得八焉今以半别公公固知某不贪也公受珠纳所著披袄中纫之后还朝太监物故矣求太监后得二从子公劳之曰若翁廉若辈得无苦贫乎皆曰然公曰如有营予佐尔贾二子心计公无从辨特示故人意尔皆阳应曰诺公屡促之必如约乃伪?屋券列贾五百金告公公拆袄出珠授之封识宛然〈维风编〉

梦远书城(guxuo.com)